Chinese translation for "according to historical records"
|
- 据史书记载
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | According to historical records , prior to the western zhou dynasty ( 1122 - 771 b . c . ) , 72 monarchs climbed the mountain to perform sacrifices
据历史记载，西周前已有72位君主登临泰山祭祀。 | | 2. | According to historical records , the qin dynastry section of the wall , covering 3 , 000 miles , was built in 10 years , or about 25 miles a month
5000公里长的秦长城于十年内建完，也就是42公里一个月。 | | 3. | According to historical records , the qin dynastry section of the wall , covering 3 , 000 miles , was built in 10 years , or about 25 miles a month
5000公里长的秦长城于十年内建完，也就是42公里一个月。 | | 4. | According to historical records , the lingyange locates on the sides of sanqing palace in huangcheng inside the west of chang - an tang dynasty
摘要据传世文放记载，凌烟阁位于唐代长安西内皇城三清殿侧面。 | | 5. | It is like cutting flesh off your own leg and feeding on it your hunger is allayed but you die soon after , he said , according to historical records
意思是,倘若君主苛敛,使老百姓疲弊痛苦,这就跟割下自己小腿的肉来充肌没有两样。 | | 6. | Jade pillow , as the ancient chinese emperor queen ' s pillow , has 2000 years of history , according to historical records , several chinese emperors as longevity wu zetian , qianlong , kangxi , empress dowager cixi lifelong yu pillow
玉枕，作为中国古代皇帝御用枕，已有两千多年的历史，据史料记载，中国几位高寿皇帝如武则天、乾隆、康熙、慈禧太后终生以玉为枕。 | | 7. | According to historical records , a monk named fuhu built fuhu convent in 503 ; monk tanhao practised buddhism here in 713 ; during 713 - 755 , jin qiaojue , a korean aristocrat , came to jiuhua mountain and lived in a stone cave at dongya peak
据史料记载，南朝梁武帝天监二年公元503年，即有僧名伏虎，在九华山拾宝岩建伏虎庵唐朝开元年间，有僧人檀号来此修行。 | | 8. | According to historical records , from boiled vegetables from the hengzhou xixiang food culture legend , as poetic license : xixiang farmer gift endure , the truth carefully craft , garden dishes good aftertaste , good grade sincere interpretation
据有关史料记载，熬菜取源于衡州西乡美食文化之传说，有打油诗为证：西乡农妇小炒熬，真情用心手艺高，田园菜肴好回味，挚诚演绎品位好。 | | 9. | The miaos call themselves " zhuang " , " mongol " , " mao " , guoxiong " and " daishou " etc . besides , various names have before " miao " , such as " long skirt miao " , " short skirt miao " , " red miao " and " black miao " , etc . the miao s ancestry came from the clans and tribes known as " south babarian " four thousand years ago from the yellow river basin and the south of middle reach of yangtze river , according to historical records
古史传说中与黄帝炎帝有合有战的蚩尤，是苗族人尊奉的祖先。分布在各地的苗族人有许多自称，如“牡” “蒙” “毛” “果雄” “带叟”等，还有些地方按其住地服饰等方面的不同，在“苗”字前冠以不同的名称，如“长裙苗” “短裙苗” “长角苗” “红苗” “黑苗”等。 | | 10. | Passed by sham tin i . e . the present kam tin . impressed by the beautiful scenery of the area , he decided to settle down there and became the founding ancestor of the tangs in the new territories . according to historical record , tang tze - ming , the 8th generation ancestor of the tangs married to the royal aunt of the song dynasty
邓氏是新界五大族之一，北宋祟宁二年（公元1103年） ，江西吉水人邓符（字符协）到岑田(即现时的锦田)一游，见当地风景秀丽，遂决定定居于此，而他亦成了新界邓氏的始祖。 |
- Similar Words：
- "according to expectations" Chinese translation, "according to expert advice" Chinese translation, "according to final judicial judgement" Chinese translation, "according to fixed pattern" Chinese translation, "according to hawking" Chinese translation, "according to hoyle" Chinese translation, "according to incomplete statistics" Chinese translation, "according to jim season 6" Chinese translation, "according to law" Chinese translation, "according to li zhizhu" Chinese translation
|
|
|
